Auch hier haben markante Felsen ihre Namen, dies ist der Monkey Rock:

OK, es gehört schon ein bisschen Fantasie dazu, einen Affen zu erkennen.
Da müssen wir nun wieder runter

Übrigens ist der Smith Rock SP wohl ein weltbekanntes Kletterparadies und überall kann man sie in den Felsen hängen sehen.

Direkt am Crooked River führt dann der River Trail wieder zurück zum Ausgangspunkt.

Was für ein Paradies

Biber gibt´s auch

Vorbei am Mount Hood – auch genannt das amerikanische Matterhorn ...

... fahren wir weiter bis nach Hood River, unserem Übernachtungsort für heute, bevor es morgen in die Columbia River Gorge geht.

Fazit: Beides hat uns super gefallen: sowohl das Newberry NVM als auch der Smith Rock State Park. Die Gegend um Bend schreit förmlich nach einem weiteren Besuch; sowohl Newberry als auch Mount Bachelor und der Cascade Lakes HW wollen noch weiter erforscht werden. Irgendwann kommen wir sicher wieder!

Übernachtung: Best Western Hood River Inn
Gefahrene Meilen: 213

Gelaufene Meilen: 5,5